Đặt http://giangduong.vn làm trang chủ Colour options:
  Trang chủ   Đôi điều về VIETNAMEDU   ĐĂNG KÝ HỌC QUA SMS   Giới thiệu khoá học online   Hỏi - Đáp   Liên hệ   Sơ đồ mạng  
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng ký thành viên   Quên mật khẩu
  Các khóa học online  
  Miscellaneous  
   Kể chuyện thành ngữ
   Ô chữ
 
     
  Tài nguyên miễn phí  
   Từ vựng cơ bản tiếng Anh
   Âm học tiếng Anh
   Trắc nghiệm tiếng Anh
   Thành ngữ tiếng Trung
   Luyện viết chữ Hán
   Từ vựng cơ bản tiếng Trung
   Học tiếng Trung qua bài hát
   Ngữ pháp tiếng Trung
   Tiếng Trung giao tiếp
   Bonus
   TOEFL iBT
   TOEIC
 
     
  Khóa học Tiếng Anh  
   Tiếng Anh luyện thi
   Tiếng Anh THPT
   Bonus
   Tiếng Anh giao tiếp
   Video bài giảng
   Học từ vựng
   Học mà chơi
   TOEFL iBT
   TOEIC
   Cao học-nghiên cứu sinh
   Luyện nghe tiếng Anh
   Viết đúng tiếng Anh
 
     
  Khóa học tiếng trung  
   Tiếng Trung giao tiếp
   Luyện thi HSK
   Tiếng Trung phổ thông
   Ngữ pháp tiếng Trung
   Thành ngữ - Tục ngữ
   Từ vựng theo chủ điểm
   Lịch sử địa lý văn hoá TQ
   Những bài luận mẫu
   Vui học tiếng Trung
 
     
  Đăng ký học tập  
   Mệnh giá thẻ học
   Các hình thức thanh toán
   Hướng dẫn học tập
   Danh sách đại lý
 
     
  TÀI LIỆU VIETNAMEDU  
   Q & A
   Cài đặt font tiếng Trung
   Video tiếng Anh
   Tư vấn tiếng Trung
   Tiện ích
   Tra từ điển trực tuyến
   Kinh nghiệm học
   Phương pháp giảng dạy
 
     
  Giải trí  
   Video Clip vui
   Dí dỏm Song ngữ
   Bài hát tiếng Anh
   Ảnh ngộ nghĩnh
   Thơ tình Anh ngữ
 
     
  Tin tổng hợp  
   Tin nội bộ
   Giáo dục
 
  Từ điển trực tuyến  
  Hỗ trợ trực tuyến  
Hỗ trợ học trực tuyến
Dịch vụ dịch thuật
Thẻ học V-Card
Học tại Trung tâm
Hỗ trợ kinh doanh
  Trang chủ >> Tiêu điểm VIETNAMEDU  
2009-07-31 17:28:01
Quán ngữ trong HSK

Quán ngữ  là một trong những phần quan trọng của đề nghe HSK, đồng thời cũng chính là điểm khó của sinh viên nước ngoài dự thi HSK. Những đơn vị từ vựng đều là những từ ghép đa âm tiết, ý nghĩa tổng hợp của nó không thể hiện trên mặt từng con chữ. Sinh viên nước ngoài thường chỉ chú ý đến ý nghĩa của từng con chữ mà không chú ý đến ý nghĩa tổng hợp của nó nên thường hay mắc lỗi sai trong khi thi. Tuy vậy, các quán ngữ có quy luật cấu thành của nó, khi chúng ta nắm được quy luật đó, việc học tập thi cử nói chung cũng sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Qua phần học này, các bạn sẽ được tiếp cận với những quán ngữ thường hay sử dụng trong các đề thi HSK như:

 

Nhóm quán ngữ biểu đạt trạng thái tình cảm.
Nhóm quán ngữ thông thường, bao gồm các danh từ, động từ, tính từ, phó từ...
Nhóm quán ngữ mang ý nghĩa ẩn dụ.
Nhóm thành ngữ và tục ngữ.

 

Các bạn đều biết nhiều từ khi được viết ra dường như ta có thể biết ngay được ý nghĩa của các từ đó, chẳng hạn như quán ngữ sau: “两口子” là một quán ngữ có nghĩa là “hai vợ chồng” nhưng  khi phân tích ra thì “”có nghĩa là “hai”, “”có nghĩa là “miệng”, và “”có nghĩa là “con”. Nếu hiểu theo ý nghĩa đó thì “两口子”hoàn toàn không có nghĩa cụ thể gì. Vì thế chúng ta nên tìm hiểu xem cụ thể quán ngữ trong thi nghe HSK là gì, điều này sẽ giúp các bạn hiểu sâu hơn về tiếng Trung cũng như việc đạt điểm cao trong kì thi HSK. VIETNAMEDU đã tổng hợp một cách khoa học từng bài, từng câu, mỗi phần đều có giải thích và ví dụ cụ thể nhằm tạo điều kiện cho học viên dễ tìm hiểu nhất về chủ đề “quán ngữ trong nghe hiểu HSK”.

 

Vậy, chúng ta hãy cùng dành thời gian để tìm hiểu và nắm vững các quán  ngữ thông dụng qua phần học này nhé.

 

Sau khi truy cập vào hệ thống bằng tài khoản học của mình, các bạn vào mục KHOÁ HỌC TIẾNG TRUNG >> chọn Luyện thi HSK >> chọn Quán ngữ trong HSK.

 

VIETNAMEDU chúc các bạn thành đạt!

 

 

(Bài học mẫu)

 

较真儿

 

a) Tranh cãi

 

Ví dụ:

 

你别跟我较真儿,赶快承认错误吧。

(Anh đừng có tranh cãi với tôi nữa, mau thừa nhận sai lầm đi)

他这个人跟谁都喜欢较真儿。

(Con người anh ta rất thích tranh cãi với mọi người)

 

b) Cứng nhắc, máy móc

 

Ví dụ:

 

我想找小明帮点忙。

(Tôi muốn tìm Minh giúp một chút)

别找他,他这个人对什么事情都特别较真儿。

(Đừng tìm anh ta, con người này đối với việc gì cũng rất cứng nhắc)

 
 
VIETNAMEDU ®
  Tìm kiếm  
 
  Tiêu điểm  
  Thăm dò ý kiến  
Hiện tại bạn có nhu cầu học về tiếng Trung ...?
 Giao tiếp cơ bản
 Giao tiếp nâng cao
 Trung học phổ thông
 Luyện thi THPT, ĐH
 Luyện thi HSK
 Chuyên ngành
 Dịch thuật
 Khác
    Xem ý kiến chung
Hiện tại bạn có nhu cầu học về tiếng Anh ...?
 Giao tiếp cơ bản
 Giao tiếp nâng cao
 Trung học phổ thông
 Luyện thi THPT, ĐH
 Luyện thi TOEIC
 Chuyên ngành
 Dịch thuật
 Khác
    Xem ý kiến chung
  Đối tác  
  Thống kê  
Lượt truy cập
2586323
Số người online
58
  Đầu trang